Фондовые индексы США снизились в четверг на слабой отчетности ритейлеров